
聽流行音樂學英文: 6個超有趣的網站!
誰是你最喜歡的流行歌手?
碧昂絲(Beyonce)? 紅髮艾德(Ed Sheeran)? 火星人布魯諾(Bruno Mars)?
你知道嗎?—他們現在也可以是你最喜歡的英文老師了?
你可以直接藉由MV英文課程這些超級巨星(及其他更多明星)的歌學習英文 。
怎麼說呢?有一些令人著迷的網站會將英語MV變成語言學習的工具。
也就是說你能在聽你最愛的音樂、跳喜歡的舞時,順便提升你的聽力 、字彙量、發音及其它能力。
是不是聽起來很不錯啊?
接下來,我們會介紹你6個用MV來學英文的網站。
但首先要知道的是 — 這真的有用嗎?
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
為什麼要用MV來學英語呢?
研究指出某些類型的影片是最適合學生用來學習的。這些影片必須簡潔、有互動性、不要太死板,並要有聲光效果。幸運地,接著要介紹的所有語言學習網站都擁有這樣的特色!
此外,你是那種對在較正式的場合講英文感到很不自在的那種學生嗎?MV讓你能沒有壓力,愉快地學習英文。 可以讓你更有學習動力,對你的英語能力更有自信。
當你聽歌時,你可以在學習新單字和片語的同時,改善你的發音及腔調。MV的影片將賦予歌詞更生動的故事性,讓你更容易記起來所學。
而且,每當你與朋友一起觀看MV,你也可以在玩樂的同時建立起團隊合作及溝通能力。
如何使用MV學英文
您可以每天都花一整天時間收集並找到全世界最棒的英語MV。
你知道那能得到甚麼嗎?
可能只是一張有史以來最棒的歌單!但是其實對你的英文沒有甚麼幫助!
閱讀完本文後,你第一件要做的事情就是搞清楚要如何處理你之後將擁有的所有MV。
這裡給了你幾個建議:
- 跟你的朋友來個卡拉OK之夜! 在你學習的同時,一起唱歌並欣賞您喜愛的MV。
- 來場傳說級的Rap對戰!你可以把你自己填的詞配上你最愛的歌!與你的朋友來一場良性競爭,看看誰才是最快最好的Rap歌手!
- 填詞練習! 你可以試著去填 線上MV的歌詞 !也可以把歌詞印出來,並在聽的同時進行練習。當你填完歌詞後,檢查是否有錯誤!
- 試著比歌曲快一步,先行寫下接下來會出現的歌詞。
六個用MV來學習英文的網站
English Language Centres(英文語言中心)
在這裡你可以找到許多MV課程,像是使用泰勒絲(Taylor Swift)的主打歌 “Breathe” 。你可能在你可能會電影“暮光之城(Twilight)”中聽過這首歌。
每個MV的課程都會伴隨著從這首歌的歌詞出的一些練習。還有測驗可以挑戰和評估自己,甚至還有一些關於該MV和歌曲的背景資訊。
最棒的地方是甚麼呢?你可以在回答完練習題後查看你哪裡做對及做錯!
EnglishClass101’s Lyric Lab(英語教室101-歌詞實驗室)
EnglishClass101這個站主要是著重於英語MV。 您可以選擇由一些著名歌曲設計而來的課程,並在念歌詞、觀看MV,甚至是在唱每一首MV時,學習英語單字和片語。
我選了由Taryn Brady表演的MV-“Danny Boy” 。我發現我還能在影片播放時觀看和學習新單字的翻譯和發音!
網站還會為每個課程提供個別的一些文化見解和課程筆記,並記錄你的學習進度。
讓我舉個例子來說明:
如果你喜歡這種語言學習方式,還有更多類似課程資源來自於隱藏在EnglishClass101後面的人! 有數以千計的音頻及影像播客(prdcasts)供英語學習者選擇!
播客皆是由專家發表但是純作為娛樂用。你同時也能得到課程筆記的PDF檔、記憶卡片或更多其它資源。
FluentU
想要有最真實且個人化的學習體驗,你肯定會想來逛逛FluentU。
FluentU提供了最道地的英語影片(包括MV、電影預告片、搞笑的Youtube短片、新聞報導及更多其它影片)。每部影片都附有互動式的字幕,你可以點擊其中不熟悉的單字來查詢該字的意思及正確發音。這不失為一種有效且有趣的學習方式,在享受流行音樂的同時,也加強了你的英語字彙能力!
在你觀看影片後,FluentU另外還提供了記憶卡片和練習,能確保你可以記下影片中出現的單字。
在這裡有適合所有英語學習者的影片,從適合初學者到進階者的 影片都可以找到。FluentU內建了學習進度追踪工具,以確保你始終在進步中。
此外,它還能紀錄你看過了哪些影片及類型,並依照你的喜好及習慣推薦你更多其它適合你觀賞的影片。使用FluentU,就如同擁有了專屬於你的私人語言教練!
你還在不停尋找好的學習方法嗎? 快下載FluentU手機app,開始用音樂來學習英文吧!
LyricsTraining(歌詞訓練)
LyricsTraining是一個能利用你心愛歌曲的歌詞,教你英文單字和片語的網站。
在挑選你想要學習的MV後,你可以選擇你是甚麼程度的學習者(初學者、中級者、進階者或是專家級)。一但MV開始撥放,你必須開始邊聆聽歌曲同時將聽到的歌詞輸入。
當你完成輸入歌詞時,影片會自動暫停 – 無法鍵入除完成歌詞所需的任何字母!然後,視頻將循環播放同一部分,以便你可以再聽一次,查看然後繼續。
我花了幾個小時玩Ed Sheeran的這首歌-“Shape of You”。
ESOL課程
ESOL課程是一個免費的線上學習網站。它為英文老師和學生印製了許多自學課程和課堂資源。
它們也有很多免費MV課程讓你來練習!我使用 “Waterloo Sunset” 這個MV來練習我的基本聽力技巧,以及學習一些新單字和常用的表達方式。
每個MV課程都包含了一首流行MV和與該MV相關的學習任務,可以幫助你練習。看看完影片後,你可以進行測驗,了解歌詞背後的故事,並查看歌詞中那些不常見單字的意思和該單字在歌詞中表達的含意。
我最喜歡這個網站的地方就是站上都會一直更新並更換練習題目!
你可以在他們早期的MV課程中只會看到少數與如何完成歌詞相關的幾個練習,但在最新的課程,你會發現問題越來越有深度,更加複雜了。
Multimedia-English(多媒體英語)
最後,在Multimedia-English這個站有一系列超棒的MV課程。 每個影片都包含:
- 能引起您的注意的簡要說明
- 歌詞的文本
- 學習活動及遊戲
- 對少用和罕見的單字和片語的解釋
- 整篇歌詞的含意
- 甚至還有卡拉OK版本!
I 我花了好長的時間在學習及練習希雅(Sia)的這首MV-“Cheap Thrills”。
我最喜歡這個網站的地方就是這裡很多MV都是近年來流行的熱門歌曲。 所以你不只是學習英文,也是在跟隨流行!
你看吧!這樣學英文多棒!介紹了這麼多可以用MV學英文的免費課程,你可以開始一邊唱歌、跳舞,一邊歡樂地學英文了!!